Tronçon de saumon mariné au yuzu Lamelles de racines colorés, grains d’œufs de truite
饗宴の華に見立てた薫香サーモンとフィーヨルドルビーの淡い宝石 円舞彩る根菜と柚子ドレッシングの調べ
Consommé de bœuf et décoration à la feuille d'argent
琥珀輝くニューオータニ伝統のビーフコンソメスープ 銀箔の煌めき
Daurade royale poêlée sur la peau avec risotto aux épices Sauce Bercy
香ばしく焼き上げた真鯛のポワレ エピス纏う黒紫米リゾット 白ワインソースに咲く柑橘の芳香
Filet de bœuf rôti au four, légumes primeurs colorés Son jus réduit aux fines d’herbes
牛フィレ肉のオーブン焼き 季節恵む野菜の彩り 芳醇なジュに映る香草のディテール
Parfait glacé au thé parfumé à l’earl grey Sauce à la vanille et aux fruits rouges
金冠フォルムのアールグレイティーのパルフェグラス ヴァニラソースと赤い果実のクーリー
Café
コーヒー
Pains et beurre
ホテル特製ブレッドとバター