The New Otani Online Magazine
CHECK IN digital

SEASONAL OFFERS FROM NEW OTANI HOTELS
SEASONAL OFFERS
FROM NEW OTANI HOTELS

New Otani Hotel Group welcomes guests at 17 locations in Japan, and also in Beijing and Hawaii. Exclusive summertime deals are offered by each hotel.

A special place in Hawaii

KAIMANA BEACH HOTEL

Nestled between a white-sand beach and Kapiolani Park, New Otani Kaimana is a relaxing oasis on Oafu island in the foothills of Diamond Head.

ニューオータニ カイマナビーチホテル

ニューオータニ カイマナビーチホテル
ニューオータニ カイマナビーチホテル

NOC Members Only [Hawaii] Kaimana Beach Hotel
Kaimana Gourmet & Stay - One dinner inclusive -

To celebrate renewals of all rooms at The New Otani Kaimana Beach Hotel, dinner at either Steak & Seafood Hau Tree Lanai or Japanese Restaurant Miyako will be included for guests to enjoy (one meal per duration of stay). Enjoy exquisite cuisine, together with immaculate views of nature.

Room Types
▪Ocean Front Waikiki Deluxe (30㎡)
 $400 (1 person) / $450 (2 persons)
▪Ocean Diamond Head View Deluxe (39㎡)
 $370 (1 person) / $420 (2 persons) / $500 (3 persons) *with extra bed
▪DHW Park View One Bedroom (51㎡)
 $340 (1 person) / $390 (2 persons) / $50 per additional person

* Minimum 3 night requirement.
* Prices are inclusive of tax and service charge.
* Check-in: 3:00pm / Check-out: noon.
* Diamond Head wing (DHW) is a 3-storey walk-up (no elevator) adjacent to the main wing.

[Period] Until 8/31(Fri)
[Plan Privileges] Daily breakfast (at Hau Tree Lanai) / Dinner (once during stay, at Hau Tree Lanai or NOC members-only course dinner at Miyako Restaurant) / Welcome drink (once during stay, includes Mai Tai and other tropical cocktails) / Resort fee (covering free Wi-Fi, etc.) / Private lanai (balcony)

[Niigata] Summer Resort only an hour away from Tokyo

Resorts in Niigata prefecture only an hour away from Tokyo, surrounded by nature with activities and attractions unavailable in the city.

NASPAニューオータニ

NOC Members Only [Niigata] NASPA New Otani
NASPA Summer Park Unlimited Access & Activity Choice Ticket Inclusive Family Plan

From the 100 meter Splash Slide to paddle boats and tube floaters to venture on waters for a fun time in nature. Dining prepared with fresh ingredients await guests after a day of fun and activities.

Room Type
▪Junior Suite (74㎡)
 ¥40,000 (2 persons)

* Bathing tax of ¥150 will be charged for each guest over the age of 12 years old.
* Fees for children under the age of 3 (sharing the bed) are ¥3,700 and 70% of adult fee for children of ages 4 - 12.

[Period] 7/21 (Sat) - 9/1 (Sat)
[Plan Privileges] Breakfast / Dinner / Full-day pass at NASPA Summer Park / “+1 Ticket” to access 1 of the 10 selectable activities within the hotel / Handheld fireworks gift for children of ages 4 - 12
[NOC Members' Benefits] Free access to "The Pool & Fitness" / Check-out time extended to noon (normally 10:00am)

湯沢ニューオータニ

NOC Members Only [Niigata] Yuzawa New Otani
Summer Activity Inclusive Plan (choice of fishing / ropeway ride / private hot spring bath)

A plan inclusive of one of three activities:
(1) Fishing at Yuzawa Fishing Park (fishing rod + feed included) (2) Yuzawa Kogen Ropeway roundtrip ticket, or (3) Private use of 100% hot springs bath (50 min).

Room Types
▪Japanese Style Tatami Room (34㎡)
 ¥25,920 (2 persons)
▪Premium Twin Room (Western-style, 34㎡)
 ¥32,400 (2 persons)
▪Japanese Style Room with Private Hot-spring Bath (51㎡)
 ¥43,200 (2 persons)

* Please inquire by phone or visit the hotel website for other room types.
* Bathing tax of ¥150 will be charged for each guest over the age of 12 years old.

[Period] Until 9/30 (Sun) (except 7/27 - 7/29, 8/2, 8/3, 8/10 - 8/15)
[Plan Privileges] Breakfast / Dinner / Choice of 1 of 3 selectable activities (per group) / ¥500 discount coupon to be used within the hotel premise
[NOC Members' Benefits] Check-in available from 2:00pm (normally 3:00pm) / Check-out time extended to noon (normally 10:00am) / Welcome coffee ticket / Morning newspaper / Japanese ‘yukata’ / Extra bath towel

Summer stay recommendations from New Otani Hotels

Summer Gourmet Plan[Hokkaido]
Summer Gourmet Plan
Summer Gozen Dinner Plan[Osaki (Tokyo)]
Summer "Gozen" Dinner Plan
Enjoy Omi Plan[Shiga]
Enjoy Omi Plan
Local Cuisine Dinner Plan[Niigata]
Local Cuisine Dinner Plan

New Otani Inn Sapporo

NOC Members Only [Hokkaido] New Otani Inn Sapporo
Summer Gourmet Plan

Room on the remodeled “Premium Superior Floor” with “Hokkaido beef fillet steak with spicy fois gras and daikon” dinner.

Room Types
▪Double Room for Single use (24㎡)
 ¥27,000 (1 person)
▪Twin Room (24㎡)
 ¥36,000 (2 persons)

* No extra charge for infants sharing the bed. (Breakfast: free for infants under the age of 3 / ¥1,000 per children of ages 4-12)
* An additional ¥2,000 per guest will be charged for stays on Saturdays and on days before Holidays.

[Period] 7/1 (Sun) - 8/31 (Fri)
[Plan Privileges] Breakfast buffet (exchangeable for lunch) / Dinner
[NOC Members' Benefits] Check-out time extended to 3:00pm (normally 11:00am) / Morning newspaper

New Otani Inn Tokyo

NOC Members Only [Osaki (Tokyo)] New Otani Inn Tokyo
Summer "Gozen" Dinner Plan

Accommodation and a dinner course prepared with the freshest summer ingredients, to be enjoyed with renowned Japanese sake “Dassai”.

Room Types
▪Premium Superior Twin Room (23㎡)
 ¥29,000 (2 person)
▪Premium Superior Triple Occupancy (23㎡)
 ¥39,000 (3 persons)

* Prices are for stays on Sunday and Monday.
* For triple occupancy, a rollaway bed will be added to a twin bed room.
* Premium Quality Rooms are also available. Please inquire about our other rooms.

[Period] 7/1 (Sun) - 8/31 (Fri) *except 7/14, 8/4, 8/10 - 8/14, 8/25
[Plan Privilege] Dinner
[NOC Members' Benefits] Check-out time extended to 15:00 (normally 11:00) / Morning newspaper

Hotel New Omi

NOC Members Only [Shiga] Hotel New Omi
Enjoy Omi Plan

Room on the renewed “Superior Floor” with a dinner choice of Teppanyaki or Kaiseki (traditional Japanese course meal) using quality ingredients from Omi.

Room Types
▪Superior Single Room (16㎡)
 ¥16,100 (1 person)
▪Superior Twin Room (24㎡)
 ¥28,000 (2 persons)

* An additional ¥500 per guest will be charged for stays on Saturdays and on days before Holidays.

[Period] 7/1 (Sun) - 8/31 (Fri)  *except 8/11 - 8/18
[Plan Privileges] Breakfast, dinner / 50% discount at the renovated Garden Lounge
[NOC Members' Benefits] Check-in available from 1:00pm (normally 2:00pm) / Check-out time extended to noon (normally 11:00am) / Morning newspaper

The Italia-Ken

NOC Members Only [Niigata] The Italia-Ken
Local Cuisine Dinner Plan

Two-meal inclusive plan of traditional local cuisine using fresh ingredients from Niigata’s sea and mountains.

Room Types
▪Executive Single Room (16㎡)
 ¥18,000 (1 person)
▪Executive Double Room (24㎡)
 ¥31,000 (2 persons)
▪Executive Twin Room (24㎡)
 ¥34,000 (2 persons)

* Reservations are required at least 2 days prior to arrival. 
* An additional ¥1,000 per guest will be charged for stays on Saturdays and on days before Holidays.

[Period] 7/1 (Sun) - 9/30 (Sun) *except 7/10, 7/11, 7/21, 8/2, 8/3, 8/10 - 8/13, 8/18, 8/24, 8/25, 8/28, 9/15
[Plan Privileges] Breakfast buffet at RISTORANTE MARCOPOLO / Dinner
[NOC Members' Benefit] Free parking / Check-out time extended to 3:00pm (normally 11:00am)

TOP